Prevod od "před jeho" do Srpski


Kako koristiti "před jeho" u rečenicama:

Jeho prsty i manžety byly potřísněny krví a jak s hrůzou... pozoroval,... krvavé skvrny se začaly před jeho zraky množit... jako červy na páchnoucí mrtvole.
Njegovi prsti i manžetne, bili su poprskani krvlju i kako je on to posmatrao, u užasu... krvave taèkice kao da su se multiplikovale pred njegovim oèima kao larve na smrdljivom lešu.
Z dávných a temných nocí démona Cryta k sobě voláme z hlubin čarovných mocí před jeho silou se skláníme.
Zovemo demona Krita Da nam dodje iz prošlosti Ponizne pred njegovim moæima Prizivamo ga u krug
Den před jeho smrtí byla Květná neděle.
Дан пре него је умро била је недеља пред Ускрс.
Před mojím šéfem, před jeho šéfem, nikdo neví, že vůbec existuješ.
Moj šef, njegov šef... niko ne zna da uopšte postojiš.
Nedávné vyjádření podpory svazu hasičů, posílilo Norrisovo postavení, které už předtím bylo o 6% napřed před jeho oponentem, Rogerem Linfieldem.
Скорашње одобрење од уније ватрогасаца је још један корак напред за Нориса који већ има предност од 6 поена у односу на његовог противника, Роџера Линфилда.
Raději půjdu dovnitř, zachránit tvého otce před jeho hosty.
Боље да уђем и спасим твог оца од гостију.
Muselo to být těsně před jeho smrtí.
Bilo je to nedugo pre nego što je umro.
A ochránit náš svět před jeho slabomyslnou vládou.
I da zaštitim dominion, od njegove idiotske vladavine, za duže vreme.
Taky jsme našli účet z kreditní karty, který naznačuje, že byla koupena tři dny před jeho smrtí.
Takoðe smo pronašli raèun koji nam je pokazao da ga je kupio taèno tri dana pre svoje smrti.
Krátce před jeho zmizením byl zproštěn obvinění z napadení, které následovalo po velmi medializované opilecké hádce s paparazzi.
Пре нестанка ослобођен је оптужби због препирке у пијаном стању са папарацима.
On je vládce a vy se skloníte před jeho vůlí.
Он је господар и покорићете се његовој вољи.
Gina slyšela svého otce před jeho vraždou s někým mluvit.
Džina je èula oca kako prièa s nekim pre ubistva.
Také od jejich zločinného spolčení před jeho uskutečněním odstoupila
Ona je također povukla iz kaznene zavjere prije njegova izvršenja.
Protože jsem viděla Quinna a šerifa před jeho domem, když jsem odcházela.
Videla sam Kvina i šerifa ispred njegove kuæe kad sam otišla.
Nastražili minu před jeho domem, pod jeho oblíbeným stromem.
Postavili su minu ispred njegove kuæe, ispod njegovog omiljenog drveta.
Tak, na rozdíl od žádosti v Adelině závěti, obrazy skončily v Belvedere ještě před jeho smrtí.
Stoga su, nasuprot želji u Adeleinom testamentu, slike završile na zidovima Belvederea pre njegove smrti.
Před jeho smrtí mělo dojít k prodeji nebo koupi.
Постојао је неки купопродајни договор након смрти.
Kdyby ji nezachránil sám, tak bych já zachránil jeho před jeho vlastní chybou.
Da je odbio da je spase, onda bih ga ja spasio njegove greške.
(Smích) Smith... a chci, abyste se šli poklonit před jeho sochou na Královské míli; je to nádherná socha – Smith píše v "Bohatství národů", vydaném roku 1776 – a to je ta nejdůležitejší událost onoho roku...
(Smeh) Smit -- I želim da odete i poklonite se pred njegovom statuom u Rojal Majlu; statua je odlična -- Smit je u knjizi "Bogatstvo naroda", štampanoj 1776. -- ovo je najvažnija stvar koja se desila te godine...
To předkládá obrovské množství úsilí pozorovateli a předkládají tento kus papíru velmi jemně divákovi před jeho očima.
Као да улаже велики напор да буде на услузи посматрачу и представи овај лист папира на врло деликатан начин особи која стоји пред њим.
Několik měsíců před jeho zatčením si se mnou sedl a vysvětlil mi, že posledních pár týdnů chodil s přáteli na střelnici na Long Islandu, kde trénovali míření na terč.
Неколико месеци пре хапшења, отац је сео са мном и објаснио ми да је током неколико претходних викенда са неким пријатељима ишао у стрељану на Лонг Ајленду, да вежбају гађање.
Vaše zadání, když se učíte vděčné návštěvy, je napsat 300 slovní dopis tomu člověku, zavolejte mu na telefon do Phoenixu, zeptejte se, jestli můžete přijet, neříkejte proč, ukažte se před jeho dveřmi,
Vaš zadatak kada učite o poseti zahvalnosti jeste da napišete pismo od 300 reči toj osobi, pozovete je, pitate da li joj možete doći u posetu, ne kažete razlog, pojavite se na vratima,
0.46674013137817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?